新闻内容
中国铁道部总工程师何华武先生来访。
29 - 31 Aug. 2012.
非常荣幸，systransis 公司于2012年8月29日至8月31日负责接待了中国铁道部总工程师何华武先生在在瑞士的访问。
8月29日，我们在瑞士的光之城卢塞恩举行了商务晚宴。当天晚宴宴请的客人主要有：中国铁道部总工程师何华武教授，中国铁科院科学技术信息研究所国际部副主任赵章山先生，ETCS系统的创始人之一Peter Winter先生，瑞士联邦铁路SBB铁路系统整体与创新主管Stefan Karch先生，SwissRail公司CEO Michaela Stöckli女士，超级计算机系统公司的总裁、瑞士联邦理工大学的教授Anton Gunziger先生，以及systransis公司的中国籍员工们。 systransis公司的CEO，Markus Montigel博士在晚宴上致辞，他表达了对中国铁路近年来所取得巨大成就的肯定与赞叹，同时他提出了中国与瑞士两国在铁路领域的相似背景与共同兴趣，强调了未来两国在铁路领域合作的重要性。在晚宴上，所有参与者都非常享受两国在铁路领域的信息交流成果，尤其是在智能铁路控制系统与隧道安全系统方面都表达了浓厚的兴趣与共识。
8月30日，SATW/CAETS 研讨会在瑞士的Oerlikon举行，该研讨会的主题是“城市发展与公共交通“。 何华武教授在该会上做了非常精彩的发言，其演讲题目是”中国高端城际链接“。同时Markus Montigel博士也应大会邀请作为研讨会分会主席。
8月31日，systransis公司安排何华武教授一行前往瑞士圣哥达山底隧道进行考察。负责该考察的还有瑞士Alptransit Gotthard公司的工程师Hans-Peter Vetsch先生。Alptransit Gotthard公司是瑞士联邦铁路SBB公司的子公司，主要负责圣哥达隧道项目。在该天的访问中，首先在隧道北口Erstfeld进行了隧道安全设计的介绍，接下来在隧道内部的多功能站Sedrum进行了实地考察。
这是一次难忘的的铁路经验交流，促进了瑞士systransis公司以及瑞士铁路行业与中国铁路行业之间的交流，以及未来进一步的合作。
